Beef or Chicken?

大学院生の時

アメリカで開催される学会で

発表するために

デトロイトで乗り換えて

オーランドまで10時間以上の

国際線の長旅で

何度も

尋ねられた

“Beef or Chicken?”

うんざりして

“Anythig else?”と

意地悪な質問をしてみた

キャビン・アテンダンスは

こう答えた。

“Chicken or Beef?”

なかなかユーモアのセンス

これはお返しが必要だなと

考えて

“I’m not thirsty, sorry.”って

答えてみた

ユーモアが伝わったのだろう

小声で”Monster!”と、つぶやき

ニッコリ笑って

通り過ぎていった