フィッシュ・ボーン

フィッシュ・ボーン

 

そう言われても

ピンとこなかった

 

久々に聞く

初めての言葉だった

 

普通の三つ編みよりも細かくて

複雑に見える編み込みのスタイル

 

編み目が詰まっていて

魚の骨のように

見える事に由来するらしい

 

ポニーテールなら

すぐにわかるけど

フィッシュ・ボーンは

わからなかった

 

しかも、5歳の女の子が

教えてくれた

 

以前、

シュシュと言われて

ピンとこなかったのを

想い出した

 

シュシュは

言葉とイメージが

結びつかなくて

なかなか覚えられなかった

 

フィッシュ・ボーンは

見たままだから

すぐに覚えることが出来た

 

フィッシュ・ボーンは魚の骨

ポニーテールは馬のしっぽ

グロテスクなネーミング

 

フィッシュ・ボーンで

マカロンをほおばって

タピオカをすする

女の子たち

 

頭の中が

こんがらがってきた