A mixed blessing

入り混ざった祝福って

なんでしょう

 

そう、

良くもあり

悪くもある

祝福

 

文化遺産や観光都市が

抱える矛盾

 

京都が観光都市になると

外国からの訪問客が増えて

経済が活性化する

 

つまり、お金が動いて

街が繁栄する

 

一方で、

治安が悪くなったり

ゴミが増えたり

宿泊のためのホテルが

いくつも、いくつも

建てられたりする

 

高い建物を控えれば

景観が保てるなんて

考えだけでは済まないね

 

本音を言えば、

矛盾した祝福をかかえるより

もっと静かに

昔のたたずまいのまま

暮らしていたい